guardare
[gwarˈdaːre] guar-dà-re- angucken
- anschauen
- ansehen
- beobachten
- schauen
- sehen
Synonyme
Verwandte Ausdrücke 'guardare'
| basta guardare | man muss nur hinschauen | |
| battere a macchina senza guardare i tasti | tippen, ohne auf die tasten zu schauen | |
| guardare a bocca aperta | angaffen | |
| guardare a fondo | sich eingehend damit befassen | |
| guardare al futuro | in die zukunft blicken | |
| guardare avanti | nach vorne blicken | |
| guardare come un allocco | wie ein dummkopf dastehen | |
| guardare con desiderio | sehnsüchtig anschauen | |
| guardare da vicino | genau hinsehen | |
| guardare dall'alto in basso | herabblicken | |
| guardare dall'altra parte | wegschauen | |
| guardare dappertutto | sich überall umsehen | |
| guardare dritto negli occhi | direkt in die augen schauen | |
| guardare fuori | nach draußen schauen | |
| guardare in alto | aufblicken | |
| guardare in basso | nach unten schauen | |
| guardare in cagnesco | schief anschauen | |
| guardare in faccia | ins gesicht schauen | |
| guardare in modo lascivo | lüstern anschauen | |
| guardare in modo minaccioso | bedrohlich schauen | |
| guardare in modo torvo | finster blicken | |
| guardare indietro | zurückblicken | |
| guardare intorno a | sich umsehen | |
| guardare la televisione | fernsehen schauen | |
| guardare le spalle di | auf den rücken von … achten | |
| guardare negli occhi | in die augen schauen | |
| guardare qcn con ammirazione | jemanden mit bewunderung ansehen | |
| guardare qcn dall'alto | auf jemanden von oben herabblicken | |
| guardare qcn dall'alto in basso | auf jemanden herabblicken | |
| guardare qcn di traverso | jemanden schief ansehen | |
| guardare qcn in prospettiva | jemanden aus einer anderen perspektive betrachten | |
| guardare qcs a bocca aperta | etwas mit offenem mund ansehen | |
| guardare qcs a bocca spalancata | etwas mit offenem mund betrachten | |
| guardare qcs con attenzione | etwas genau betrachten | |
| il guardare dall'alto in basso | das herabblicken | |
| non guardare | nicht hinsehen | |
| non guardare indietro | schau nicht zurück | |
| non guardare me | schau mich nicht an |
Verwandte Wörter
Auf VOCABOLaudio hörst du die italienische Aussprache von „guardare“ – mit phonetischer Transkription, Übersetzungen, Synonymen und Beispielen.
Gesponserte Produkte
Easy Italian Phrase Book
Amazon
Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...
Amazon
Mani d'oro. Letture graduate di italiano per st...
AmazonVocabolaudio ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon. Durch das Anklicken der Kauflinks und den Abschluss einer Bestellung wird eine Provision zugunsten des Projekts generiert, ohne dass dem Käufer zusätzliche Kosten entstehen.