| asserire di essere | ||
| come dovrebbe essere | ||
| continuare ad essere | ||
| dare l'impressione di essere | ||
| dovere essere letto | ||
| essere a caccia di | ||
| essere a casa | ||
| essere a conoscenza di | ||
| essere a corto di | ||
| essere abbattuto | ||
| essere abbonato | ||
| essere abbondante | ||
| essere abbottonato | ||
| essere accettato | akzeptiert werden | |
| essere adatto | ||
| essere adatto a | geeignet sein für... | |
| essere affezionato a | ||
| essere afflitto da | ||
| essere al bando | ||
| essere al corrente di | ||
| essere al lavoro | ||
| essere al limite | ||
| essere all'altezza di | angemessen sein für | |
| essere all’ancora | ||
| essere alla base di | ||
| essere alla battuta | ||
| essere alla frutta | ||
| essere alla frutta (fig) | ||
| essere alla ricerca | ||
| essere alla ricerca di | ausschau halten nach | |
| essere alla testa | ||
| essere alle costole di | ||
| essere alle prese | ||
| essere alle prese con | ||
| essere allergico a | ||
| essere allettante per | ||
| essere allineato | ||
| essere alzato | auf sein | |
| essere ambientato a | ||
| essere ambientato in | ||
| essere animato | ||
| essere annoiato a morte | ||
| essere appassionato di | ||
| essere appassionato per | ||
| essere assimilato | ||
| essere assopito | ||
| essere assorbito | ||
| essere assorbito da | aufgehen in | |
| essere attaccato | ||
| essere attratto da | angezogen werden durch | |
| essere attribuito a | ||
| essere autore di | ||
| essere bleso | ||
| essere brillo | ||
| essere cane e gatto | wie hund und katze sein | |
| essere capace | ||
| essere chiamati a rispondere di | ||
| essere chiamato | ||
| essere cliente di | ||
| essere coerente | ||
| essere colto da malore | ||
| essere come parlare a un muro | ||
| essere complice di | ||
| essere confinante con | ||
| essere conforme a | ||
| essere considerato | ||
| essere contiguo a | ||
| essere contrario a | ||
| essere contro | ||
| essere cosciente di | ||
| essere costruito | ||
| essere d'accordo | ||
| essere d'accordo con | ||
| essere d'accordo su | ||
| essere dalla parte di | ||
| essere danneggiato più di tutti | ||
| essere della partita | ||
| essere della stessa pasta | aus dem gleichen holz geschnitzt sein | |
| essere della stessa pasta | aus einem holz geschnitzt sein | |
| essere depresso | ||
| essere di base a | ||
| essere di cattivo umore | ||
| essere di fronte a un dilemma | ||
| essere di ostacolo a | ||
| essere di pasta frolla | ein waschlappen sein | |
| essere di pattuglia | ||
| essere di proprio gradimento | ||
| essere di proprio gusto | ||
| essere di vantaggio | ||
| essere dimesso | ||
| essere discendente di | ||
| essere disorientato | ||
| essere disponibile | ||
| essere disposto | ||
| essere disposto a | ||
| essere disposto a fare qualsiasi cosa per | alles hergeben für | |
| essere distratto | ||
| essere diverso da | ||
| essere divertito da | ||
| essere divisibile per | ||
| essere dolorante | ||
| essere donna | ||
| essere due gocce d'acqua | ||
| essere effervescente | ||
| essere elastico | ||
| essere eloquente | ||
| essere entusiasta | ||
| essere entusiasta di | ||
| essere eretto | ||
| essere esperto di | ||
| essere esposto | ||
| essere esposto a | ausgesetzt sein | |
| essere espulso | ||
| essere essenziale | ||
| essere evidente | ||
| essere fanatico di | ||
| essere fatto uscire | ||
| essere fautore di | ||
| essere favorevole a | ||
| essere fedele a | ||
| essere fermo | ||
| essere fiero | ||
| essere fiorente | ||
| essere fondato su | ||
| essere fuori di sé | außer sich sein | |
| essere furibondo | ||
| essere giù | ||
| essere giù di morale | ||
| essere giusto giusto | ||
| essere gradito | ||
| essere grato per | ||
| essere ignorato | außer acht° gelassen werden | |
| essere il fanalino di coda | ||
| essere imminente | ||
| essere impegnato a fare | ||
| essere in armonia | ||
| essere in attesa di un bambino | ||
| essere in attinenza | ||
| essere in buoni rapporti con | ||
| essere in carcere | ||
| essere in cerca di lavoro | ||
| essere in comune | gemeinsam benutzt werden | |
| essere in conflitto con | ||
| essere in contraddizione con | ||
| essere in contrasto | ||
| essere in controtendenza | ||
| essere in convalescenza | ||
| essere in corso | ||
| essere in debito di qcs con | ||
| essere in fin di vita | ||
| essere in fissa con | ||
| essere in fissa per | ||
| essere in forse | in der luft hängen | |
| essere in forse | unentschieden sein | |
| essere in guerra con | ||
| essere in macchina | in einem auto sein | |
| essere in onda | ||
| essere in pensiero per | ||
| essere in pericolo | aufs spiel gesetzt werden | |
| essere in relazione | ||
| essere in rialzo | ||
| essere in ripresa | ||
| essere in ritardo | ||
| essere in stato di gravidanza | ||
| essere in stato interessante | ||
| essere in testa | ||
| essere in urto con | ||
| essere in vita | am leben sein | |
| essere inchiodato al ruolo di | auf eine bestimmte rolle abstempeln | |
| essere inchiodato al ruolo di | auf eine bestimmte rolle festlegen | |
| essere incinta | ||
| essere inclinato | ||
| essere innamorato | ||
| essere innamorato di | ||
| essere innamorato di... | verliebt sein in... | |
| essere inopportuno | ||
| essere insieme | ||
| essere intento a | ||
| essere interessato a | ||
| essere intestato a | lauten auf | |
| essere investito da una macchina | von einem auto angefahren worden sein | |
| essere irrequieto | ||
| essere l'autore di | ||
| essere l'ultimo del gruppo | ||
| essere largo | ||
| essere lavabile | ||
| essere lì lì | ||
| essere licenziato | an die türe gesetzt werden | |
| essere ligio al dovere | ||
| essere logico | ||
| essere maggiormente colpito | ||
| essere malato d'amore | liebeskummer haben | |
| essere mandato a spasso (informale) | ||
| essere meglio di quanto uno si aspetti | ||
| essere molto legati a | ||
| essere molto preoccupato per | ||
| essere molto realistico | ||
| essere molto teso | ||
| essere nascosto | ||
| essere nei guai | ||
| essere orgoglioso | ||
| essere orgoglioso di | ||
| essere pareggiato | glatt sein | |
| essere pazzo di | ||
| essere peggiore del previsto | ||
| essere perplesso | ||
| essere pieno di | ||
| essere pieno di orgoglio | ||
| essere più furbo di | ||
| essere preoccupato per | ||
| essere presente | ||
| essere preso in considerazione | ||
| essere prevenuto | ||
| essere prudente | ||
| essere pubblicato | ||
| essere reputato | ||
| essere resistente a | abwehrkräfte haben | |
| essere respinto | abgelehnt werden | |
| essere respinto | abgewiesen werden | |
| essere ricco | ||
| essere riconoscente per | ||
| essere ricoverato | ||
| essere ridotto in miseria | ||
| essere riflesso | ||
| essere rigettato a riva | an land kommen | |
| essere rinviato | aufgeschoben werden | |
| essere ritenuto | ||
| essere rovinato | ||
| essere saldo | ||
| essere sazio | ||
| essere sbagliato | ||
| essere sballottato | ||
| essere sbalordito | ||
| essere scalognato | ||
| essere scarso in | ||
| essere schiacciato tra | ||
| essere schietto con | ||
| essere sconfitto | ||
| essere scontento | ||
| essere scoperto | ||
| essere seduto | ||
| essere segno di | ||
| essere sempre più malandato | ||
| essere senza | ||
| essere senza lavoro | ||
| essere senza voce | ||
| essere sicuro di sé | ||
| essere situato | ||
| essere sofferente | ||
| essere soggetto a | ||
| essere solidale con | ||
| essere sotto stress | ||
| essere sottoposto a | ||
| essere sovraccarico di | am hals haben | |
| essere sovraccarico di | auf dem hals haben | |
| essere spaventato | ||
| essere stipendiato da | ||
| essere stretto | ||
| essere su per il culo di qualcuno | ||
| essere successo a | ||
| essere sufficiente | ||
| essere sufficiente a | ||
| essere sufficiente per fare | ||
| essere sulle tracce di | ||
| essere superiore | ||
| essere superiore a | ||
| essere superiore alle proprie aspettative | angenehm überraschen | |
| essere svegliato da | ||
| essere terminato | ||
| essere terribilmente annoiato | ||
| essere testardo | bockig sein | |
| essere tipico di | ||
| essere titubante | ||
| essere tormentato da | ||
| essere tranquillo | ||
| essere troppo caro | ||
| essere umano | mensch | |
| essere un amore | ein schatz sein | |
| essere un amore | entzückend sein | |
| essere un amore | süß sein | |
| essere un anatema | ||
| essere un buon ascoltatore | ||
| essere un emotivo | emotional sein | |
| essere un pioniere | ||
| essere un sogno | ein gedicht sein | |
| essere un successo | ||
| essere una buona forchetta | ||
| essere una delusione | ||
| essere una pizza | sehr langweilig sein | |
| essere uno smemorato | ein gedächtnis wie ein sieb haben | |
| essere uno smemorato | sehr vergesslich sein | |
| essere utile | ||
| essere utile a | ||
| essere vicino a | ||
| essere visibile | ||
| essere vittima di | ||
| essere vivo | ||
| non essere | ||
| non essere bravo a | ||
| non essere capace di fare | ||
| non essere d'accordo | ||
| non essere impressionato da | ||
| non essere in grado di | ||
| non essere in grado di fare | ||
| non essere residente | ||
| non essere richiesto | ||
| partecipare senza essere invitato | ||
| potere essere ricoperto | ||
| risultare essere |