| a brigante, brigante e mezzo | ein räuber, ein räuber und ein halber | |
| buttare in mezzo a una strada | auf die straße werfen | |
| fratello mezzo | halbbruder | |
| in (per mezzo di) | in | |
| mal comune mezzo gaudio | geteiltes leid ist halbes leid | |
| mezzo di trasporto comunale | öffentliches verkehrsmittel | |
| mezzo nutritivo | nährmedium | |
| mezzo primo piano | halbe nahaufnahme | |
| nel bel mezzo della notte | mitten in der nacht | |
| per mezzo di | mittels | |
| per mezzo di ciò | auf diese weise | |
| stare a mezzo | sich in der mitte aufhalten | |
| tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare | zwischen reden und handeln liegt ein weiter weg | |
| uno e mezzo | anderthalb | |
| uno e mezzo | eineinhalb | |
| uomo avvisato, mezzo salvato | vorsicht ist besser als nachsicht |
Auf VOCABOLaudio hörst du die italienische Aussprache von „mezzo“ – mit phonetischer Transkription, Übersetzungen, Synonymen und Beispielen.
Vocabolaudio ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon. Durch das Anklicken der Kauflinks und den Abschluss einer Bestellung wird eine Provision zugunsten des Projekts generiert, ohne dass dem Käufer zusätzliche Kosten entstehen.