dalla
[ˈdaːlla] dàl-la- aus der
Verwandte Ausdrücke 'dalla'
| avere il coltello dalla parte del manico | die oberhand haben | |
| dalla lingua biforcuta | mit gespaltener zunge | |
| dalla mattina alla sera | von morgens bis abends | |
| dalla padella alla brace | von der pfanne auf den grill | |
| dalla propria | aus der eigenen | |
| dalla propria parte | auf seiner seite | |
| dalla testa ai piedi | vom kopf bis fuß | |
| dalla testa ai piedi | von kopf bis fuß | |
| devastato dalla guerra | vom krieg verwüstet | |
| essere dalla parte di | auf der seite von sein | |
| lontano dalla portata | außer reichweite | |
| morire dalla voglia di | sich nach etwas den kopf zerbrechen | |
| non giudicare un libro dalla copertina | man soll ein buch nicht nach seinem einband beurteilen | |
| non riuscire a togliersi dalla testa | es nicht aus dem kopf bekommen | |
| non vederci più dalla fame | vor hunger nichts mehr sehen | |
| passare dalla padella alla brace | vom regen in die traufe geraten | |
| persona cerca di evadere dalla realtà | eine person versucht, der realität zu entfliehen | |
| pietrificato dalla paura | vor angst wie gelähmt | |
| schierarsi dalla parte di | sich auf die seite von | |
| sparire dalla circolazione | vom markt verschwinden | |
| tapiro dalla gualdrappa | tapir mit satteldecke |
Verwandte Wörter
Auf VOCABOLaudio hörst du die italienische Aussprache von „dalla“ – mit phonetischer Transkription, Übersetzungen, Synonymen und Beispielen.
Gesponserte Produkte
Easy Italian Phrase Book
Amazon
Grammatica avanzata della lingua italiana. Con ...
Amazon
Collins Italian Visual Dictionary
AmazonVocabolaudio ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon. Durch das Anklicken der Kauflinks und den Abschluss einer Bestellung wird eine Provision zugunsten des Projekts generiert, ohne dass dem Käufer zusätzliche Kosten entstehen.