| criterio di valutazione | bewertungskriterium | |
| criterio di valutazione ambientale | umweltbewertungskriterium | |
| metodo di valutazione | bewertungsverfahren | |
| valutazione ambientale | umweltbewertung | |
| valutazione ambientale (economica) | umweltökonomische bewertung | |
| valutazione degli impatti | verträglichkeitsprüfung | |
| valutazione degli inquinanti | schadstoffbewertung | |
| valutazione dei danni | schadensbewertung | |
| valutazione del patrimonio naturale | bewertung von naturerben | |
| valutazione del prodotto | produktbewertung | |
| valutazione del rischio ambientale | umweltrisikobewertung | |
| valutazione della tecnologia | technologiebewertung | |
| valutazione di impatto ambientale | umweltverträglichkeitsprüfung | |
| valutazione di risorse | ressourcenbewertung | |
| valutazione ecologica | ökologische bewertung | |
| valutazione ecotossicologica | ökotoxikologische bewertung | |
| valutazione monetaria | monetäre bewertung | |
| valutazione sanitaria di impatto ambientale | umwelthygienische verträglichkeitsprüfung |