| a uno a uno | einzeln | |
| aprire uno spiraglio | einen lichtblick eröffnen | |
| avere uno choc | einen schock erleiden | |
| avere uno scatto | ausrasten | |
| avere uno scatto | die nerven verlieren | |
| avere uno shock | einen schock erleiden | |
| avere uno stomaco di ferro | einen eisernen magen haben | |
| dare un colpo al cerchio e uno alla botte | es allen recht machen | |
| dare uno schiaffo a | jemandem eine ohrfeige geben | |
| dare uno sguardo | einen blick darauf werfen | |
| dare uno sguardo a | einen blick darauf werfen | |
| è uno di loro | er ist einer von ihnen | |
| essere meglio di quanto uno si aspetti | besser sein, als man erwartet | |
| essere uno smemorato | ein gedächtnis wie ein sieb haben | |
| essere uno smemorato | sehr vergesslich sein | |
| fare uno scatto | ein foto machen | |
| fare uno schema | ein schema aufstellen | |
| fare uno sforzo | sich anstrengen | |
| fare uno spogliarello | einen striptease machen | |
| fare uno spuntino | einen imbiss einnehmen | |
| fare uno squillo | jemanden anklingeln | |
| fare uno strip-tease | einen striptease machen | |
| gettare uno sguardo | blick werfen | |
| lasciare uno spazio | platz lassen | |
| mantenere uno spiraglio | eine kleine öffnung offenhalten | |
| mille uno | tausendeins | |
| morire uno dopo l'altro | einer nach dem anderen sterben | |
| non uno | keiner | |
| per uno strano caso | durch einen seltsamen zufall | |
| più di uno | mehr als einer | |
| praticare uno sconto | einen rabatt gewähren | |
| praticare uno sport | sport betreiben | |
| prendersi uno strappo alla schiena | sich eine rückenverletzung zuziehen | |
| proclamare uno sciopero | einen streik ausrufen | |
| pulito come uno specchio | spiegelblank | |
| separare con uno schermo | abschirmen | |
| tutti per uno, uno per tutti | alle für einen, einer für alle | |
| uno a cui piace correre | jemand, der gerne rennt | |
| uno accanto all'altro | nebeneinander | |
| uno alla volta | einer nach dem anderen | |
| uno dei tanti che | einer der vielen, die | |
| uno di questi giorni | in den nächsten tagen | |
| uno di seguito all'altro | einer nach dem anderen | |
| uno dietro l'altro | einer nach dem anderen | |
| uno dopo l'altro | einer nach dem anderen | |
| uno e mezzo | anderthalb | |
| uno e mezzo | eineinhalb | |
| uno per volta | der reihe nach | |
| uno per volta | einer nach dem anderen | |
| uno sconto del | eine ermäßigung von | |
| uno sì e uno no | jeder zweite | |
| uno solo | nur einer | |
| uno sproloquio | ein geschwafel | |
| uno strappo alla regola | ausnahme machen | |
| uno su dieci | einer von zehn | |
| uno su quattro | einer von vier | |
| uno su tre | einer von dreien | |
| uno vale l'altro | da ist einer so gut wie der andere |
Auf VOCABOLaudio hörst du die italienische Aussprache von „uno“ – mit phonetischer Transkription, Übersetzungen, Synonymen und Beispielen.
Vocabolaudio ist Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon. Durch das Anklicken der Kauflinks und den Abschluss einer Bestellung wird eine Provision zugunsten des Projekts generiert, ohne dass dem Käufer zusätzliche Kosten entstehen.