| ficcare il naso negli affari altrui | sich in die angelegenheiten anderer einmischen | |
| guardare dritto negli occhi | direkt in die augen schauen | |
| guardare negli occhi | in die augen schauen | |
| immischiarsi negli affari altrui | sich in die angelegenheiten anderer einmischen | |
| intromettersi negli affari di | sich in die angelegenheiten von |