| assegno al portatore | inhaberscheck | |
| assegno bancario | bankscheck | |
| assegno emesso a vuoto | ungedeckter scheck | |
| assegno nominativo | orderscheck | |
| assegno postale | postscheck | |
| assegno sbarrato | verrechnungsscheck | |
| assegno turistico | reisescheck | |
| emettere un assegno | einen scheck ausstellen | |
| emettere un assegno | ausstellen (scheck) |